| 1. | Suddenly scofield grabbed my arm .
冷不防斯科菲尔德抓住我的胳膊。 |
| 2. | The schofield kid : i trust you
斯科菲尔德小子：我相信你。 |
| 3. | The schofield kid : i guess id rather be blind and ragged than dead
斯科菲尔德小子：我想变瞎或衣衫褴褛总比死好。 |
| 4. | Michael scofield ' s brother lincoln is accused of the murder of terrence steadman , who is the brother of the vice president of the united states
迈克尔?斯科菲尔德的兄弟林肯被指控谋杀了美国副总统的兄弟特瑞斯?斯德曼。 |
| 5. | With the help of his cellmate , sucre ( amaury nolasco ) , michael begins to align himself with a disparate group of prisoners , including former mob boss john abruzzi ( peter stormare ) and charles westmoreland ( muse watson ) , a man some believe to be the infamous skyjacker d . b
迈克尔-斯科菲尔德正陷于无望的困境中? ?他的哥哥林肯-巴罗斯被认定犯有谋杀罪被投入了福克斯河监狱的死囚牢。 |
| 6. | Lincoln was fulfill a wish to enter the jail factory and see a younger brother , the scofiled was virtuous to think the javan impossible affair , lincoln displayed to conceal in the secret in the tattoo toward him : the design blue print of the sona jail
林肯如愿进入了监狱工厂并见到了弟弟，斯科菲尔德认为越狱是根本不可能的事情，林肯向他展示了隐藏在纹身中的秘密： sona监狱的设计蓝图。 |
| 7. | Five years ago very few scientific labs had even one of the gliders . today , as many as 15 labs across the country have up to 20 each to deploy on projects from the mediterranean sea to just off the new jersey coast , schofield said
斯科菲尔德教授说， 5年以前很少有美国科研机构拥有这类水下考察工具，而如今美国全国有15个实验室都大量借助它从事研究工作，它的身影已从新泽西海岸拓展到了遥远的地中海。 |
| 8. | Lincoln was fulfill a wish to enter the jail factory and see a younger brother , the scofiled was virtuous to think the jail delivery is a root an impossible affair , lincoln displayed to conceal in the secret in the tattoo toward him : the design blue print of the sona jail
林肯如愿进入了监狱工厂并见到了弟弟，斯科菲尔德认为越狱是根本不可能的事情，林肯向他展示了隐藏在纹身中的秘密： sona监狱的设计蓝图。 |
| 9. | Several ocean scientists reported on the use of underwater gliders at the biannual ocean sciences meeting this week sponsored by the american geophysical union . " the ability to be in the ocean all the time and do it over a sustained period people are doing it now , " said oscar schofield , professor at the institute of marine and coastal science at rutgers university
据美联社3月4日报道，美国新泽西州拉特格斯大学海洋和海岸科学中心的斯科菲尔德教授在会上说，这种水下滑翔机的最大特点是重量较轻价格便宜便于部署， “具备在水下全天候持续不断工作的能力” 。 |
