English translation for "租赁保证金"
|
- lease deposit
premium for lease rent security deposit
- Example Sentences:
| 1. | A deposit of three months rent is required at the time of initial contract signing 承租时需缴交首次签约当时之三个月租金数额做为租赁保证金。 | | 2. | According to the principle of “ payment before occupation ” , the party b shall pay to the party a equal to months ' rental in the amount of ( the “ deposit ” ) within days of signing this contract 根据“先付后住”的原则,乙方应在合同签订后的天内支付相当于个月租金的租赁保证金计以下(简称“保证金” ) 。 | | 3. | Article 17 : in the leasing period , in case of one of the following conducts by party b , party a has the right to terminate this contract , take back the leasing items and confiscate the deposit and stop supply of water and power etc 第十七条租赁期内,乙方有下列行为之一的,甲方有权单方面终止本协议,收回该房屋,没收乙方租赁保证金并采取水、电停等强制性办法。 |
- Similar Words:
- "租赁按排" English translation, "租赁百分比" English translation, "租赁保险" English translation, "租赁保障" English translation, "租赁保障;租用权保障" English translation, "租赁不动产" English translation, "租赁部" English translation, "租赁财产" English translation, "租赁财产的估计经济寿命" English translation, "租赁财产抵押" English translation
|
|
|