| 1. | in stagnant shallow water at 26℃, hatching occurs in 14 to 18 day to form the miracidium.
在26的积滞的浅水中，14-18天孵化出毛蚴。 |
| 2. | The deepest relief along the bar is on the shoreward side where it is backed up by a lagoonal channel .
砂洲上最陡峻的地形位于泻湖水道积滞处的向滨一侧。 |
| 3. | Feel heavy on the stomach
觉食物积滞胃中 |
| 4. | But the herbs used by the imperial doctors were enriching and slimy in properties , which acted in a diametrically opposite way
道士思忖道：此乃脾胃柔弱，饮食不慎，积滞中脘，御医所用之药，滋补腻滞，实反其道也。 |
| 5. | It is mandatory to prevent the reverse flow of fire protection system substances , i . e . , glycerin wetting agents , stagnant water and water of non - potable quality from being pumped or siphoned into the potable water line
也就是强制性要求防止消防系统物质，如甘油润湿剂，积滞水和非饮用水品质等级的水由于泵吸或虹吸进入到饮用水管线中。 |
| 6. | It is mandatory to prevent the reverse flow of fire protection system substances , i . e . , glycerin wetting agents , stagnant water and water of non - potable quality from being pumped or siphoned into the potable water line
这种总成强制性防止消防系统流体介质的倒流(回流) ，如甘油润湿剂，积滞水和非饮用水，防止这些流体介质泵吸或虹吸进饮用水管道。 |
| 7. | It is mandatory to prevent the reverse flow of fire protection system substances , i . e . , glycerin wetting agents , stagnant water and water of non - potable quality from being pumped or siphoned into the potable water supply
这种应用强调必须防止下列消防系统物质，如甘油，润湿剂，积滞水和非饮用级别的水由于泵吸或虹吸作用回流到饮用水供应系统中。 |
| 8. | Through setting interior drainage system , water saved in the pavement structure can be eliminated from subgrade and pavement structure , and it does good to improve the pavement performance and prolong the service life of pavement
设置路面结构内部排水系统，能够将积滞在路面结构内的水分迅速地排出路基、路面结构外，有利于改善道路的使用性能，延长路面的使用寿命。 |
| 9. | The scent in green tea a group of things with common features compound can be deliquescent adipose , change chaotic to go be bored with prevents adipose inside the body that accumulate sluggish , and vitaminic b1 , c and caffein can promote gastric juice to secrete , peptic with disappear fat
绿茶中的芳香族化合物能溶解脂肪，化浊去腻防止脂肪积滞体内，而维他命b1 、 c和咖啡因能促进胃液分泌，有助消化与消脂。 |
| 10. | For example , “ slow rubbing is used to invigorate ; quick rubbing to purge ” ; in the operation on the lower abdomen region , clockwise rubbing can have the effect of removing stagnant food in the intestines and relieving constipation by purgation ; counterclockwise rubbing can have the therapeutic effect of warming the middle - jiao to stop diarrhea and warming and recuperating the lower - jiao
例如， “缓摩为补，急摩为泻” ；又如，在小腹部操作时，顺时针方向摩运可通调肠腑积滞，其到泻热通便的作用；而逆时针方向摩运则能温中止泻，发挥温补下元的功效。 |
