| 1. | Such colonists would be liable to modification, the principle of inheritance still betraying their original birthplace .
这类移居者虽易起变化，然而遗传原理还是泄露了它们的原产地。 |
| 2. | The high quality of japanese education outside the cities has meant that migrants have been able to cope with city life and compete for city jobs .
日本的非城市人口都有很高的教育程度，这就意味着移居者是能够适应城市生活并能够胜任城市的工作岗位。 |
| 3. | Other settlers arrived and continued these ceremonies
其它后来的移居者继承了这一传统。 |
| 4. | But now your settlers also require tea
但您的移居者也现在需要茶。 |
| 5. | Reach a minimum of at least 50 settlers on your island
到达最小限度于至少50个移居者在您的海岛。 |
| 6. | The settlers were soon acclimated
移居者不久就适应环境了。 |
| 7. | The settlers were soon acclimated
移居者很快就适应了。 |
| 8. | Immigration vietnamese migrants detention centres amendment rules 2000
2000年入境越南移居者羁留中心修订规则 |
| 9. | 16 . immigration vietnamese migrants detention centres amendment rules 1996
16 . 1996年人民入境越南移居者羁留中心 |
| 10. | 35 . immigration vietnamese migrants tai a chau detention centre repeal rules 1997
35 . 1997年人民入境越南移居者大鸦洲羁 |
