| 1. | Ralph moved the lenses back and forth, this way and that, a glossy white image of the declining sun lay on a piece of rotten wood .
拉尔夫把眼镜片前前后后，上下左右地移来移去，夕阳的一道亮闪闪的白光落到一块烂木头上。 |
| 2. | Canadians report tremendous circulation moving from the arctic
加拿大人报告猛烈的旋风正从北极移来 |
| 3. | The camera is panned to follow the action as it moves from one location to another
摄影机上下左右地移动以跟随移来移去的动作。 |
| 4. | Frank : i know . it ' s really hard to maintain contact when people move around so much
我知道。现在人们老是移来移去的，很难一直保持联系。 |
| 5. | When they leave in late april / may the blue - throated arrive from indonesia to breed
当它们在四、五月底离去的时候，蓝喉的食蜂鸟就从印尼移来繁育。 |
| 6. | If the mountain will not come to mahomet , mahomet must go to the mountain
大山从不向穆罕默德移来，穆罕默德只好向大山走去；他若不迁就你，你只好迁就他。 |
| 7. | The characteristic of the time - variety channel may be represented by rayleigh fading and doppler frequency shift
这种信道的时变特性可用瑞利衰落和多普勒频移来表征。 |
| 8. | I went into de woods en jedged i wouldn fool wid raffs no mo , long as dey move de lantern roun so
我钻进了树林子，心想木筏上灯移来移去的，我再也不跟木筏子打交道啦。 |
| 9. | Astronomers can deduce the recession velocity of a supernova by measuring the redshift of the light from the galaxy in which it lies
天文学家得知超新星与我们远离速率的方法，主要是透过其所属星系的红移来判定。 |
