| 1. | Mike mussina is scheduled to pitch the second game
穆西纳则排定主投第二场。 |
| 2. | Kennedy is a favorite of the yankee brass , a budding mike mussina
甘?迪是洋基高层喜爱的新秀，一般都认为将会发展成像穆西纳。 |
| 3. | Mike mussina underwent a physical tuesday , and the yankees are awaiting the results before officially announcing his two - year , $ 23 million pact
穆西纳礼拜二去做身体检查，洋基将等检查结果出炉，再正式宣布跟他的2年2千3百万美元的合约。 |
| 4. | Torre said that the team has not yet set any plans for the season opener , with wang , andy pettitte and mike mussina in the running for the assignment
托瑞说球队对主投球季开幕战的人选还没有定案，由小民、派提特和穆西纳三人来竞逐这个任务。 |
| 5. | " because he can throw a double - play ball anytime he wants , " mussina said of wang ' s ability to escape a men - on - base situation with one pitch
因为小民可以随心所欲制造出双杀打，在提到垒上有人，小民那一球解决危机的超能力时，穆西纳这麽说。 |
| 6. | " he made it look pretty easy , " said fellow yankees pitcher mike mussina . " maybe we are all trying too hard and we should just go out and do what he did
洋基队友投手麦可穆西纳表示：他看起来投得很轻松，也许我们都太拼了，我们应该学学他的表现，他看起来挺不错的。 |
| 7. | But game 2 starter mike mussina openly endorsed wang as being a solid choice to start and possibly finish what is often the most nerve - racking of all postseason series
不过第二战先发投手穆西纳已经为小民公开背书，穆西纳认为，用小民来主投第一场，并且可能还将主投季后赛中最紧张刺激的第五战，是个很恰当的选择。 |
| 8. | Torre has brushed off the topic , not wanting to discuss such things before his team has clinched the division title , but the manager said that wang is definitely in the mix with randy johnson and mike mussina
托瑞拒谈这个话题，在洋基获得分区冠军前不想去谈论这方面事情，但总教练说阿民明确会在与蓝迪强森和穆西纳的组合里。 |
| 9. | New york - - pitching in his second game after coming off the disabled list with a left hamstring strain , mike mussina threw six innings of three - hit ball , leading the yankees to a 6 - 2 win over the rangers on wednesday at yankee stadium
纽约邮报- -在离开伤兵名单后的第二场比赛，穆西纳在星期三主场对上游骑兵的投球中，主投6局只被敲出3支安打，带领洋基以6比2打败来访的德州游骑兵队。 |
| 10. | Wang showed again last night why he ' s so important to the yankees , particularly now that he and andy pettitte are the only reliable starters of a group that includes the ailing clemens , the struggling mike mussina , and two rookies who are barely old enough to legally drink ( phil hughes and ian kennedy )
王昨晚再次显示他为何对洋基是如此重要，尤其现在他是和派提和包括受伤的克莱门斯是唯一可靠的先发投手，穆西纳还在努力调整中，两位菜鸟休斯和甘?迪是勉强可派上用场的。 |
