English translation for "空洞化"
|
- hollowing out
Related Translations:
空洞: 1.(物体内的窟窿) cavity; void 短语和例子肺空洞 pulmonary cavity; 牙齿上的空洞是由龋蚀造成的。 cavities in teeth are caused by decay.2.(无内容) empty; hollow; devoid of content; vague and general 短语和例子空洞的词句 mere phrases; 空洞消声器: glass pack mufflergutted muffler 空洞的: cavernouscavitaryhollowinanetinny 臭氧层空洞: ozone holethe ozone layer
- Example Sentences:
| 1. | On the forming mechanism of industrial inanition in the old industry bases of west china
西部老工业基地产业空洞化的形成机理 | | 2. | Industry cavitation and the development of new - high technical industry in the old industrial base
老工业基地的产业空洞化和高新技术产业的发展 | | 3. | On industrialization of air conditioners in old industrial bases and on the development of hi - new technique industry
老工业基地的产业空洞化和高新技术产业的发展 | | 4. | After the solicitation of craze , because of the growing of the craze , it occurs a rupture and come into being a micro - crack , it will form a bigger crack or cavitate , it will lead an unitary and macroscopical rupture in the end
银纹引发以后，它不断生长继而发生断裂，形成微裂纹。微裂纹的串接将产生较大的裂纹或空洞化，并最终导致材料的整体宏观断裂。 | | 5. | In the course of commercialization reform of financial institutions , inanition in fund emerges in the countryside areas . worse of all , the incomplete financial services and products , the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development
在当前我国广大农村地区，由于金融机构商业化改革，不仅开始出现金融空洞化，使得农业产业化发展资金供给严重不足，而且金融机构的金融服务和金融产品的不完善，农村金融组织体系的不健全，农业保险、农业风险投资等金融新机制的短缺，更是无法满足农业产业化发展对农村金融提出的更高要求。 | | 6. | It is a difficult and important question to improve the validity of ideal education . but in ideal education , there exits aim glorification , content hollowness , means singleness , example sainty and evaluation numnification , so there is always a gap between the results of ideal education and people ' s expection
提高理想教育的实效历来是德育中的一个重点和难点问题，但是因为在理想教育中，存在着目标的崇高化、内容的空洞化、途径的单一化、榜样的神圣化、评价的数量化等问题，理想教育的结果与人们的期望之间仍存在较大的落差。 | | 7. | The survey of such places as huaxi town , guiyang , guizhou indicates that without economic support , large - scale influx of rural population into cities cannot drive economic development , but hollow the regional economy , weighing down public finance and throwing a gloom over its future development
摘要对贵州省贵阳市花溪镇等地的调查结果表明，在缺乏经济支撑的条件下，农村人口大规模涌入城市，不仅不能带动经济的发展，反而会导致地方经济空洞化，使财政背上沉重的包袱，给地方未来的发展蒙上巨大的阴影。 | | 8. | The third chapter deals with the relationship between the evolution of sino - japanese trade structure and the industry competitiveness of china through the analysis of the evolution of industry competitiveness of both countries . the implication of the growth of japan ’ s fdi to china and the bilateral trade to the two countries was further discussed through the analysis of the relationship between japan ’ s fdi to china and japan ’ s industry hollowing - out . the fourth chapter did the analysis of the inevitability of the further deepening of relationship between sino - japanese trade and japan ’ s fdi to china from the perspectives of the new trade theory and manufacturing industry , and several possible ways of this deepening of relationship was pointed out
第三章通过对中日两国产业竞争力演变的分析来解读中日贸易结构的演进与中国产业竞争力的关系,并通过对日本对华直接投资与日本产业空洞化之间关系的思考来探讨日本对华直接投资和贸易增长对两国的影响;第四章从新贸易理论和制造业产业的角度分析中日贸易与日本对华投资间的联系继续深化的必然性,并指出它的几种可能途径。 |
- Similar Words：
- "空洞的作品" English translation, "空洞地" English translation, "空洞浮夸" English translation, "空洞果" English translation, "空洞呼吸音" English translation, "空洞晶格" English translation, "空洞率" English translation, "空洞率 塑胶原料" English translation, "空洞内脑脊液流空现象" English translation, "空洞切开术" English translation
|
|
|
