| 1. | She rises, and dresses, and sees to her household and her children .
她起床，穿衣打扮，照料她的家和孩子们。 |
| 2. | I wish you ' d stop carping about the way i dress
关于我怎麽穿衣打扮，我希望你别找碴了。 |
| 3. | And dressing , obviously , is a necessity
穿衣打扮，当然需要了。 |
| 4. | Timmy ' s mom dresses him every morning before breakfast
提米的妈妈每天早上在早餐前帮他穿衣打扮。 |
| 5. | Magazines aimed at the male reader have now hit newstands , some focusing on education , others on tips for the stylish father
这些杂志有的侧重于如何教育孩子有的则教时髦爸爸们如何穿衣打扮。 |
| 6. | Nina s love for dressing up soon became a driving force that allowed her to dream a dream becoming a leading fashion designer
尼娜对穿衣打扮的热爱很快就成了她梦想未来的动力：当一名引导潮流的时装设计师！ |
| 7. | She started slightly at the announcement , but told the girl to say that she would come down in a moment , and proceeded to hasten her dressing
嘉莉微微吃了一惊，不过她要女个仆下去说，她马上下来，一边加紧穿衣打扮。 |
| 8. | The game is introduced : mm makings of the next share of good student all over , wearing the clothes to dress up lovelily and purely and generously of her , praise
游戏介绍： mm浑身上下一股好学生的气质耶，她的穿衣打扮可爱清纯又大方，赞哦！ |
| 9. | After completing a job training or skills - development program ， suited for change women are ready to be dressed for success ， thanks to donations from individuals ， companies and manufacturers
在参加过培训或者技能发展项目之后，妇女们就开始为获得成功而穿衣打扮。这得感谢来自个人、公司和服装厂商的慷慨捐助。 |
| 10. | Perceptions gradually changed , and several parenting magazines aimed at the male reader have now hit newstands , some focusing on education , others on fashion tips for the stylish father
随着人们观念的改变，如今几种面向爸爸的育儿杂志在日本也开始畅销起来。这些杂志有的侧重于如何教育孩子、有的则教时髦爸爸们如何穿衣打扮。 |
