English translation for "突围而出"

rush out through the line of besiegers; break through the encirclement; force one's way through the besieging lines

Related Translations:

突围:  break out of an encirclement

突围行动:  the brink of law

中间突围:  apache territory

乘隙突围:  seize an opportunity to break through the encirclement

孤军突围:  hold back the night

封锁突围者:  blockade runners

扬子江突围记:  yangtse incident: the story of h.m.s. amethyst

沙漠突围战:  destination gobi

进行突围成功:  make a successful sally

突围而逃:  break through the encirclement and escape; break through the siege and flee

Example Sentences:

	1.	The raider, cornered at length, will overwhelm one weak vessel and escape . 袭击舰即便最后被它们团团围住，它也会摧毁其中一艘较弱的巡洋舰，突围而出。
	2.	How could yours grab their attention in less a minute 应徵者怎样在这半分钟内突围而出呢？
	3.	Only this can help hong kong to stay ahead in the future 只有这样，香港未来的经济方能突围而出。
	4.	Resume , how can you tell the difference among piles of cvs 如果您自问斤两十足，在求职时想突围而出，就要有与众不同的履历。
	5.	The marketplace offers great rewards , it ' s true , but only for great performance 只有在芸芸竞争者中突围而出，才能得到市场的高回报。
	6.	But at this eleventh hour , mr bush may be the only person capable of breaking it 不过，值此关键时刻，布什可能是唯一一个有能力突围而出的人。
	7.	It is a successful step to promote your products if consumers have good impression for your product 要在芸芸竞争者中突围而出,就必须建立及提高产品的形象。
	8.	But still , i want to ask if it is possible to start a project with our basic faith 如果是人祸的话，你又能够突围而出？能否用回最基本的信念去做一个project ？
	9.	But still , i want to ask if it is possible to start a project with our basic faith 如果是人祸的话，你又能够突围而出？能否用回最基本的信念去做一个project ？
	10.	This fun - filled activity demands mental agility and co - operation to win the prize 这项活动充满乐趣，头脑清醒行动敏捷，加上团队的紧密合作，正是突围而出的成功关键。

Similar Words：

"突突车" English translation, "突突声" English translation, "突围" English translation, "突围,突破" English translation, "突围，取得突破性成就" English translation, "突围而逃" English translation, "突围行动" English translation, "突尾毛圆线虫" English translation, "突尾牛蜱" English translation, "突文" English translation