Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "章回小说" in English

English translation for "章回小说"

a type of traditional chinese novel with each chapter headed by a couplet giving the gist of its content
Example Sentences:
1.Features of ming - qing novels from the perspective of bian - style
从辨体角度看明清章回小说的几个特征
2.The cultural content in six family novels of the ming and qing dynasties
明清家庭兴衰题材章回小说的文化意蕴
3.Compilation of encyclopedias and couplet chapter headings of traditional chinese novels
类书编纂与章回小说的标目
4.From romanticism to realism - notes on image patterns in novels between ming and qing dynasties
试谈明清之际章回小说形象模式的转变
5.The female breakthrough in male view reestimating female fable in early zhanghui xiaoshuo
从史的角度重新评价早期章回小说中的女性寓言
6.The creative use of verses in the process of narration in chinese vernacular fiction was initiated by the three kingdoms
摘要白话章回小说在叙述中穿插诗词歌赋,这是《三国演义》的一种艺术创造。
7.Therefore , it is necessary to sort out , by way of the developing process of zhanghui style , the title history of zhanghui novel so as to make an analysis of different conceptions in different periods and set it right for zhanghui style
因此很有必要结合章回小说文体的生成演变过程,梳理章回小说称谓的演变史,辨析不同历史阶段人们用来指称章回小说的不同概念,替“章回体”正名。
8.From the time when zhanghui novel as a literary genre began to take shape all the way to the first half of the 20th century in which the conception of zhanghui style was generally accepted , for such a long period , the " name " of zhanghui novel has mismatched its " reality "
摘要章回小说作为一种小说文体类型成熟之后,直至20世纪上半期人们普遍接受“章回体”这一小说文体概念前,其“名”与“实”之间的对应在很长时期内存在错位。
Similar Words:
"章辉" English translation, "章回标题" English translation, "章回标题的天头空行" English translation, "章回接排" English translation, "章回体" English translation, "章霍" English translation, "章霍生" English translation, "章基" English translation, "章基嘉" English translation, "章集" English translation