Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "端着铁饭碗吃大锅饭" in English

English translation for "端着铁饭碗吃大锅饭"

“use an iron bowl to eat the rice cooked in a large pan”

Related Translations:
吃大锅饭:  eating from the same pot -- getting an equal share regardless of the work done; eat from the “big pot ” [“communal pot”; “same big mess pot”]; eat from the public cauldron; eat in the cant
铁饭碗:  a secure job; “iron rice bowl” -- a permanent income they would never lose whether they work hard or not; “iron bowl” -- a stable, life-long job 短语和例子他端的是铁饭碗。 he has a lifelong job
打破铁饭碗:  break the iron rice bowlsmash the iron rice bowl
他端的是铁饭碗:  he has a lifelong job
Similar Words:
"端装料和端出料的加热炉" English translation, "端装料炉" English translation, "端装载机" English translation, "端桌面定" English translation, "端着丝粒染色体" English translation, "端滋的" English translation, "端滋卵巢管" English translation, "端滋式" English translation, "端子" English translation, "端子;终端" English translation