| 1. | Anger and hatred seethed within her, but she forced herself to preserve the smiling face that people had always seen .
愤怒和仇恨在她血管里沸腾，但她强作笑颜，使人们看不出有何变化。 |
| 2. | Last night i again saw you smiling benignly
昨夜又见到你那慈祥的笑颜了 |
| 3. | It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom
是大地的眼泪滋养了她如花的笑颜。 |
| 4. | Yu volunteers to teach her to smile
经大半年后，小红终展笑颜。 |
| 5. | It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom
正是大地的泪水，滋润着它的笑颜绽放。 |
| 6. | But your eyes , your smile do not have the sparkle of your fantastic past
你的明眸笑颜，已经无复当年 |
| 7. | You smile so that the red rose smiles
您一微笑红玫亦绽笑颜 |
| 8. | When i see the supreme master s loving face , i smile
当我注视着清海无上师慈爱的脸庞时，我不禁展开笑颜。 |
| 9. | To delight , life is the smiling face with great pleasure on an expedition
快乐说：人生就是奋斗中开心的笑颜 |
| 10. | It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom
正是大地的泪滴，滋润着她的笑颜，使她永驻青春。 |
