| 1. | What we need right now is called a " hook .
我们现在要录的是叫做“符尾”的部分 |
| 2. | What we need right now is called a " hook .
我们现在要录的是叫做“符尾”的部分 |
| 3. | Flags have long been added to stems to indicate further divisions of duration
习惯上以符尾添加在符干上以表示对时值的进一步划分。 |
| 4. | Durational symbols in music notation include the forms of note heads , flags or beams used
用于记谱的时值标识包括符头，符尾或连音线。 |
| 5. | A beam is used to replace flags when 8th notes or quavers or notes of shorter duration are grouped together
在较短时值的八分音符组合在一起时，连音线用于代替符尾。 |
| 6. | The use of beams rather than individual flags is dictated by the beat , with which note groups joined by a beam must conform
使用连音线而不是单独的符尾取决于节拍，一组音符添加连音线要遵守该规则。 |
| 7. | In vocal music it is usual to use separate flags for separate syllables ; beams might be used for a number of notes set against one syllable of text
在声乐作品中，通常使用单独的符尾；可能在几个音之间使用连音线而不是在一节上。 |
| 8. | Thus a stem with two flags , so called from their appearance , indicates a 16th note or semiquaver , a note of half the duration of a stem with one flag , an 8th note or quaver , and so on
带两个符尾的符干，以其外形得名，表示一个16分音符，带一个符尾的符干，表示一个8分音符，以此类推。 |
| 9. | Note values in traditional tonal music are represented by symbols of various kinds , which indicate relative duration . these symbols include note heads , with the necessary stems and flags or beams
固定音值在传统调性音乐中用不同的标识来表示相对时值。这些标识包括符头，符干，符尾或连音线。 |
