| 1. | I fell in love with this song when i first heard it
我第一次听这首歌就爱上它了。 |
| 2. | This is the first time i hear you say this
我好像第一次听你这么说 |
| 3. | Don ' t get too excited . not the first to hear me say that
别这么激动,你又不是第一次听我这么说 |
| 4. | Well , that would be a first
这可是第一次听你这么说 |
| 5. | It sounded fine the first time
第一次听起来不错啊 |
| 6. | After being initiated several years ago , i listened to master s musical tapes for the first time
无上艺术几年前，初印心，第一次听师父演奏的音乐带。 |
| 7. | Pop songs have to be catchy so that people can remember the main words the first time they hear it
流行歌曲必须容易记住，这样人们在第一次听的时候就能记住主要的歌词。 |
| 8. | I first heard this story a few years ago from a girl i had met in new york ' s greenwich village
我第一次听这个故事是若干年前在纽约格林尼治的一个小村里遇见的女孩讲的。 |
| 9. | Ten years ago , mr . hsu attended one of master s lectures and immediately switched to a vegetarian diet . after a number of spiritual experiences , he went to venerate master at hsihu center
许先生十年前即听过师父讲经，第一次听经后马上吃素，感应很多，亦到西湖道场礼拜师父。 |
