| 1. | I was out front, a target of opportunity .
我却站在第一线，是个最合适的靶子。 |
| 2. | We could not fire , as we were masked by our first line .
第一线挡住，我们无法射击。 |
| 3. | I like to be in the trench .
我喜欢上第一线。 |
| 4. | I'll still handle the frontline attack, the confrontation with mace .
我还会继续负责第一线的进攻，同梅斯交锋。 |
| 5. | Even the foremen or first-level supervisors have a staffing responsibility .
甚至领班或第一线的监督人员也有任用的责任。 |
| 6. | He had therefore to be in regular communication with his field officers .
因此，他一定与在第一线的军官们保持着定期的通信联络。 |
| 7. | All the rural workers have been assigned to the forefront of production in their enterprises .
所有农村工人都被分到企业的生产第一线。 |
| 8. | I've spent too much time in my career refereeing staff/line disputes .
办事人员和第一线人员常常发生争执，我为解决这种争执花费了许多时间。 |
| 9. | Presently he awoke, and the first light of day filled the room with a grey coldness .
不久他就醒过来了，白天的第一线曙光带着黎明时的寒气充塞了整个房间。 |
| 10. | Virtually the only way that a staff guy can be effective is if he's come up through the line .
实际上，要使一个办事人员能起到有效的作用，最好的办法是从第一线人员中选拨上来。 |
