| 1. | Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of catch-22 and let out a respectful whistle . 尤索林觉得第二十二条军规订得真是简单明了已极,所以深深受到感动,肃然起敬地吹起了一声口哨。 |
| 2. | Article 22 the state applies a system of academic degree 第二十二条国家实行学位制度。 |
| 3. | Xxii - limiting presidential terms of office 第二十二条修正案 |
| 4. | But therein lies our catch - 22 这就是我们的“第二十二条军规” |
| 5. | And that ' s our catch - 22 这就是我们的“第二十二条军规” |
| 6. | Article 22 : the administrator shall be appointed by the people ' s court 第二十二条?管理人由人民法院指定。 |
| 7. | Article 22 the language used in accounting records shall be chinese 第二十二条会计记录的文字应当使用中文。 |
| 8. | In such case the provisions of section 23 of the ordinance shall apply . article 法例第二十二条之规定,适用于此种情况。 |
| 9. | Article 22 . these regulations shall go into effect as of december 1 , 1987 第二十二条本条例自一九八七年十二月一日起施行。 |
| 10. | Article 22 account books vouchers and statements shall be kept in the chinese language 第二十二条帐簿、会计凭证和报表,应当使用中文。 |