| 1. | An allele can not be “ watered down ” by outcrossing 一个基因等位体不会由于与异体通婚而被稀释。 |
| 2. | By having seven children , they have gone from four magic alleles to fourteen in one generation 通过生下七个孩子,他们的四个基因等位体传了一代就变成了14个。 |
| 3. | His right - hand man ( wormtail ) similarly will leave no offspring , and thus no magic alleles 他的左膀右臂(虫尾巴)同样也没有后代,那么也就没有魔法基因等位体留下来。 |
| 4. | There appears to be only one group that is doing its best to increase the number of alleles in the next generation 看来只有一组人在增加下一代基因等位体数目上做得最好。 |
| 5. | They were also responsible for eliminating the last two of the black family , resulting in the loss of four more alleles 他们也造成了布莱克家族最后两个基因等位体的丧失,使得全部四个基因等位体全部消失。 |
| 6. | His lead supporter ( lucius malfoy ) has one child , which means that the four alleles he and his wife have will drop to two 他的追随者领袖(卢修斯?马尔福)有一个孩子,这意味着他和他的妻子现有的四个魔法基因等位体将减少到两个。 |
| 7. | An emphasis on purity in contrast is exclusionary and selective , and in the long run is counterproductive to insuring the survival of the magic allele 与此对立的对于纯血统的强调是排他并且有选择的,长远地说是与保证魔法基因等位体的生存格格不入的。 |
| 8. | It will actually serve to reduce the number of magic alleles , as it discriminates against heterozygous and even homozygous people with a muggle grandparent 这其实将减少基因等位体的数目,因为它歧视杂生个体,甚至歧视那些有一个麻瓜祖父母或外祖父母的同生个体。 |
| 9. | The leader of the movement ( voldemort ) has no children , resulting in his one magic allele dropping to zero after his death , although he has been trying his best to delay the inevitable 运动的领袖(伏地魔)没有孩子,那么在他死后他的一个魔法基因等位体就减退到零,尽管他全力以赴推迟死亡的来临。 |
| 10. | And even worse , the pure - blood fanatics have been responsible for even greater losses , as their irrational focus on purity has been responsible for the deaths of other wizards and witches 更糟糕的是,纯血统狂热者们造成了更为严重的基因等位体损失,因为他们对于纯血统毫无理性的追求造成了其他巫师的死亡。 |