English translation for "等着一次有一次重蹈覆辙"

waiting for everything to go wrong all over again

Related Translations:

重蹈覆辙:  (比喻不吸取失败的教训, 重犯过去的错误) follow the tracks of an overthrown chariot -- recommit the same error; share the fate of its predecessor; fall into a rut; follow the same old disastrous road; get on

永不重蹈覆辙:  never again

我再也不会重蹈覆辙:  i'll never fight again

我的生活就不会重蹈覆辙:  my life was never gonna be the same,

小孽重蹈覆辙的偏执狂:  buenos aires

一次:  1.(一回) once 短语和例子一周一次 once a week; 不止一次 more than once; 再一次 once again; 再试一次 try once again; 一次就够了吗? will once be enough? 雷声隔得一次比一次久, 这意味着暴风雨正在过去。 the increasing distance between thundercl

一次一次:  once

一次又一次:  again and againover and over againtime after timetime and again

一次再一次:  time after time

Example Sentences:

1.

Waiting for everything to go wrong all over again 等着一次有一次重蹈覆辙。

Similar Words：

"等着我，不要打电话给我" English translation, "等着我，这是你该做的" English translation, "等着我，知道你听到我的消息" English translation, "等着下" English translation, "等着要着陆" English translation, "等浊滴定法" English translation, "等浊度法" English translation, "等子" English translation, "等子示屏" English translation, "等子叶的" English translation