| 1. | Respondent to a petition
呈请书的答辩人 |
| 2. | Where the committee concludes that the respondent has engaged in discrimination and
如委员会认为答辩人曾作出歧视的行为，以及 |
| 3. | A respondent is the person against whom a complaint of discrimination harassment has been made
答辩人十七被投诉歧视或骚扰他人的人士。 |
| 4. | I where the respondent is a student , it shall exercise its powers provided in paragraph 38
1答辩人是一名学生，委员会将行使第三十八段1所述的权力。 |
| 5. | The respondent shall continue to pay for the child ' s education unless and until the child has reached the age of 18
答辩人须继续支付孩子的学费，直到孩子满18岁为止。 |
| 6. | V where the complainant or the respondent is a postgraduate student , a nominee from the postgraduate students association
及5如投诉人或答辩人是研究生，则须由研究生会推举一名代表。 |
| 7. | Answer yes , as long as the respondent is a university member , it does not matter where the alleged behaviour has taken place
答可以，祗要答辩人是大学成员，无论事情在哪里发生，校方同样会受理这些投诉。 |
| 8. | The complainant and the respondent shall inform the committee in writing , no later than 2 weeks after the receipt of the notice of the proceedings of the committee
投诉人及答辩人在收到委员会的调查程序通知后两星期内，须以书面形式通知委员会： |
| 9. | In all cases , the committee shall provide both the complainant and the respondent with a copy of the final report at the same time the committee submits it to the vice - chancellor
在任何情况下，委员会在向校长提交最后报告书的同时亦应给予投诉人及答辩人一份副本。 |
| 10. | The respondent should serve on the other party and lodge with the court his skeleton argument and list of authorities at least 48 hours before the hearing ( excluding sunday and general holiday )
答辩人须于聆讯前最少48小时（不计星期日和公众假期）把论据大纲和案例典据一览表送达另一方和呈交法庭。 |
