All day he wrote little facts upon the pad . 一天到晚,他尽在簿子上记些琐琐屑屑的事情。
2.
He coughed quietly, gingerly, and dabbed the pads slowly at this lips with a distaste that had become automatic . 他小心地轻轻咳嗽,厌烦起来便情不自禁地用簿子慢慢地拍拍咀唇。
3.
Will you please look up his phone number in this book for me 请你为我在这个簿子里查一下他的电话号码好吗?
4.
From the table drawer he took out a penholder , a bottle of ink , and a thick , quarto - sized blank book with a red back and a marbled cover 他从桌子抽屉里拿出一支笔杆、一瓶墨水、一本厚厚的四开本空白簿子,红色的书脊,大理石花纹的封面。
5.
" mr koh s em3 classes have very high attendance rates . i also noticed that his students respect mr koh very much and often help him carry his books without being asked to 工商小学的中心主任许云南老师表示,许老师的两班em3学生的缺席率很低,学生也非常听话,经常主动帮助许老师拿作业簿子。
6.
The man looked through a fat ledger in which the names of all those who come to their final place of rest are entered and given a number , and he answered that on 22 february , at noon , a woman of that name had indeed been interred 那个人翻阅一本厚厚的簿子,簿子上按号码顺序登记着所有来到这个最后归宿地的人的名字。接着他回答我说,二月二十二日中午,的确有一个叫这个名字的女人在这里下葬。