| 1. | The early counterfeit cards were crude and easily recognizable . 早期的伪卡都是粗制滥造的货色,很容易识别。 |
| 2. | Those bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard . 这些自行车是粗制滥造的,没有达到我们的一般标准。 |
| 3. | Some tv plays are made in a rough and slipshod way (有些电视剧是粗制滥造的。 ) |
| 4. | No one ' s interested in buying ticky - tacky houses anymore . they are looking for quality 再也没有人有兴趣购买粗制滥造的房子,大家都在寻求品质。 |
| 5. | What a shock ! what a shame ! now he had to live in the home he had built none too well 多么让人吃惊,多么让人羞愧啊!现在他不得不住在自己建造的那所粗制滥造的房子里了。 |
| 6. | The old man was a buck of the king edward school , who thought life was life and the scribbling fellows were something else 这老绅士是一个爱德华王一派的花花公子,他认为生活就是生活,而粗制滥造的作家是另一事,对于康妮,这者乡绅总是表示搜勤温雅。 |
| 7. | Chinese translated literature has gained much development in recent years , but the present situation is not so satisfying ; a great many of poorly translated books can be found in the market 摘要近年来,中国文学翻译取得了很大发展,但现状也不容乐观,翻译图书市场充斥着大量粗制滥造的译本。 |
| 8. | No matter the camera angle , setting , the structure of the plot , the complex delineation of the characters as well as the direction , everything is top - notch . nonetheless , considering it as the prequel of 无论镜头设置布景剧力复杂细致的人物描写和场面调度等,都具备一级的水准,并非粗制滥造的斩多四两心急赚钱作。 |
| 9. | No matter the camera angle , setting , the structure of the plot , the complex delineation of the characters as well as the direction , everything is top - notch . nonetheless , considering it as the prequel of 无论镜头设置、布景、剧力、复杂细致的人物描写和场面调度等,都具备一级的水准,并非粗制滥造的斩多四两心急赚钱作。 |