| 1. | Keep rare items back for customers who would pay the best prices
把紧俏商品留给肯出大价钱的主顾们。 |
| 2. | Coastal areas already battling with tight labour markets will fare worse
沿海地区已在应付紧俏的劳动力市场，它们的情况将更加糟糕。 |
| 3. | This is a hot product right now . we can hardly manufacture enough for requirements
现在这是紧俏商品。我们很难生产足够的产品满足需求。 |
| 4. | A market place where illegal or hard - to - get items are sold or where money is illegal exchanged
非法或紧俏物资的销售点，或者非法换汇的地方。 |
| 5. | China , it is claimed , is running short of cheap labour ? the main source of its extraordinary growth
中国经济的超常增长据称是主要来源于紧俏的廉价劳动力。 |
| 6. | Intel , the world ' s largest microprocessor maker , experienced a surge of success in a tough labor market
英特尔是世界上最大的微处理器制造商，虽然劳动力市场紧俏，英特尔却大获成功。 |
| 7. | With much of the country gripped by the cold of winter , florists in the united states look to farmers south of the border to the meet intense demand ahead of the february 14th holiday
由于国家大部分地区因寒冬而流行着感冒，美国的种花人看好了国界以南的花农来满足2月14日假期的紧俏需求。 |
| 8. | Wheat prices jumped to an all - time high yesterday as panicked buyers rushed into the market amid extremely tight supplies , raising fears of a global food inflation spike
小麦价格昨日跃升至历史新高，因为小麦供应十分紧俏，引起了人们对全球食品价格将大幅上涨的担忧，恐慌的买家纷纷涌入市场。 |
| 9. | House prices across the uk tumbled in december at the fastest pace in more than 15 years as tighter mortgage lending and higher interest rates pushed the property market closer to the biggest crash since the early 1990s , the royal institution of chartered surveyors says today
12月份英国的房产价格出现了暴跌的现象，自1990年起，在过去的15年多的时间里紧俏的抵押贷款和高利息使得房地产行业濒临于崩溃的边缘。 |
| 10. | His forecast was that the japanese economy is nearing the end of deflation and the time for change where the younger age population will shift to increase consumer spending . simultaneously , he explained that increase in " personal consumption " would trigger business in japan again , together with insight on the changes of " sellable products " with data information
预计在这过程中，消费人口的核心将逐渐移向年轻化同时他还用"紧俏商品"的变化与数据相结合一起说明了，今后作为日本经济景气牵引作用的"个人消费"会出现增长。 |
