| 1. | The ship ran afoul of the floating seaweed .
船只和漂浮的海草纠缠在一起。 |
| 2. | This question is entangled with many others .
这个问题和许多其他问题纠缠在一起。 |
| 3. | Nuclear size effects are intertwined with nuclear force effects .
原子核大小的影响与核力的影响纠缠在一起。 |
| 4. | The visions i have just spoken of were mixed with other debates .
我刚才提到的那些幻觉，跟另一些思想活动纠缠在一起。 |
| 5. | They may be straight or curved, but not in sharply kinked configurations .
它们可以是直的或弯的，但不呈现纠缠在一起的外形。 |
| 6. | Why newland's engagement should be mixed up with that olenska woman's comings and goings i don't see .
我可不明白，为什么纽兰的婚约要和那个叫奥兰斯卡的女人的出没来去纠缠在一起。 |
| 7. | With these were intertwined undulating snakes of green, and behind these was a broad mass of lesser light .
许多长蛇般扭动的绿色闪光与它们纠缠在一起，而这一切的背后则是一片宽阔的微弱的光。 |
| 8. | The fly became entangled in the spider ' s web
这只苍蝇与蜘蛛的网纠缠在一起。 |
| 9. | My fishing line got entangled in some weeds
我的钓鱼线同杂草纠缠在一起。 |
| 10. | The ship ran a foul of the floating seaweed
船和漂流的海藻纠缠在一起。 |
