| 1. | Only the vivid red hair ever stood out .
只有鲜艳的红头发非常令人注目。 |
| 2. | June was just twenty with red hair and clear skin .
琼年方二十，红头发，皮肤滑腻。 |
| 3. | He has a red head of hair .
他有一头的红头发。 |
| 4. | There was not red-headed to be seen except my own and that of the manager .
除我自己和那个干事外，再见不到一个红头发的人了。 |
| 5. | That little red-haired fellow was toddling all over the house, constantly into everything .
这个红头发的小家伙正在室内蹒跚地学步，不停地碰碰每一件东西。 |
| 6. | That's none such an entirely bad little man with the red head, he has some spunks of decency .
这个红头发小家伙倒不完全是个坏人，他倒还有点正派人的味道。 |
| 7. | He was a wiry, red-haired man with piercing blue eyes and a penchant for grandiose schemes .
他瘦削结实，红头发，有一双目光锐利的蓝眼睛，爱搞宏伟的计划。 |
| 8. | The first was a great, red-headed gentleman, of an imperious and flushed face, who carried his hat in his hand .
领头的是一个槐梧的红头发绅士，一张傲慢专横的红脸，手中拿着他的帽子。 |
| 9. | He rose with a sigh and stood there beside me. i, was thin, elongated, redheaded, praying for success, his and mine .
他叹口气站起来，在我身旁立定：我呐，瘦猴儿，细高条，红头发，为他和我两人的成功默默祈祷。 |
| 10. | In a british film of the nineteen-fifties, "the man who loved redheads", it was used anachronistically in a sense set in 1917 .
二十世纪五十年代的一部英国电影《眷爱红头发的人》，时间不当地把它用到描写1917年的一场戏中去了。 |
