| 1. | It was like a rag to a bull .
像拿红布给牛看一样（越发使它发火）。 |
| 2. | Patrick just caught sight of a long piece of red cotton material, then it was over his glasses and eyes .
帕特里克刚瞥见一条红布，就被连眼镜带眼睛都给蒙住了。 |
| 3. | The galleries that surrounded the court were festooned with a curtain of some kind of moorish stuff, and could be drawn down at pleasure, to exclude the beams of the sun .
院子四周的回廊边挂着用非洲红布做的帘子，可以随心所欲地放下来遮掩阳光。 |
| 4. | Sporting with her infamy, the lost and desperate creature had embroidered the fatal token in scarlet cloth, with golden thread and nicest art of needlework .
这个迷途的女人对自己的丑事毫不在乎，把一切置之度外，用金色的线和最精细的绣工，把那个要命的标记用红布绣在胸前。 |
| 5. | You like a pit bull with that little pink thing hanging out
你就像一头公牛面对着红布一样 |
| 6. | He ' s using a red cloth to clean the mirror
他正在用一块红布擦镜子。 |
| 7. | It was like a rag to a bull
像拿红布给牛看一样（越发使它发火） 。 |
| 8. | The table is draped in / with a red cloth
那张桌子铺著一块红布。 |
| 9. | A red torch can be prepared easily by wrapping a sheet of red cellophane , cloth or even a plastic bag over an ordinary torch
红色电筒可以红色玻璃纸红布胶袋覆盖电筒自制，简单有效。 |
| 10. | A red torch can be prepared easily by wrapping a sheet of red cellophane , cloth or even a plastic bag over an ordinary torch
红色电筒可以红色玻璃纸红布胶袋覆盖电筒自制，简单有效。 |
