| 1. | The principal aimed his speech at the pupils who broke the rules .
校长的话是针对那些破坏纪律的学生的。 |
| 2. | The exercise of disciplinary power is a corrective function of the employer .
执行纪律的权力乃是资方的一种纠正职能。 |
| 3. | He could not have failed to recognize that they were formed into disciplined garrison .
他不可能没看到他们组成了有纪律的部队。 |
| 4. | Together with the union, we put some teeth into the rules to penalize the chronic offenders .
我们和工会一道严格地执行规定，处分了长期违反纪律的人。 |
| 5. | Willingness to conserve oil reserves is a force upholding cartel discipline, even without a formal output-cutting agreement .
保存石油储量的意愿即使在没有削减产量的正式协议下也是一种能维护卡特尔纪律的力量。 |
| 6. | Once again we must fight for life and honour against all the might and fury of the valiant disciplined, and ruthless german race .
我们再一次为了生存和荣誉，奋起反抗日尔曼这个勇敢的、有纪律的却又残酷的民族的一切疯狂暴力。 |
| 7. | We are amenable to the law [ to discipline ]
我们应该服从法律[有遵守纪律的义务] 。 |
| 8. | Young monks are an undisciplined lot
翻译:年轻的僧侣是一个没有纪律的地段。 |
| 9. | Flattering , but actually more like dean of discipline
多谢抬举，实际上是管纪律的教导主任 |
| 10. | This is an example of how to obey the rule
这是个遵守纪律的好榜样。 |
