| 1. | Everything existed in the shadow world of pure theory .
一切事情都处于纯理论的朦胧状态之中。 |
| 2. | It rejects all dogmatic and speculative assertions in philosophy .
它摈弃哲学中一切教条的和纯理论的主张。 |
| 3. | It is unclear whether proposals have gone beyond the speculative stage .
人们并不清楚，这些想法是否已超越纯理论阶段。 |
| 4. | The "pure" scientist often assumes that the application of knowledge is mundane .
有些从事于“纯理论”学科的科学家常常傲慢地把应用科学问题贬低为世俗的雕虫小技。 |
| 5. | All stress concentration factors so far presented in this book discussed the geometric or full theoretical values .
本书内所提到的全部应力集中系数都是几何的或纯理论值。 |
| 6. | He has no interest in academic questions
他对纯理论问题毫无兴趣。 |
| 7. | Increase the financing of pure science
增加对纯理论科学的经费投入 |
| 8. | Vedanta is not merely a philosophical doctrine , but it is practical self - realisation
吠檀多不是一种纯理论的学说，它是实际的自性开悟。 |
| 9. | Therefore , new technology , new method and new machine development follows
十分明显，应用科学的许多部门都是纯理论工作和实验工作的实际延伸。 |
| 10. | It is obvious that many branches are actual extensions of the pure science and machines
十分明显，应用科学的许多部门都是纯理论工作和实验工作的实际的延伸。 |
