| 1. | Other maintenance departments had pitched in .
其他维修部门纷纷出动。 |
| 2. | Leaves fall off the trees in the autumn .
秋天，树叶纷纷从树上掉下来。 |
| 3. | Firms are going bankrupt all over the place .
各地的商行都纷纷破产了。 |
| 4. | Other observers had many explanations .
另一些目击者则众说纷纷。 |
| 5. | The spectators dropped off to get refreshment .
旁观者纷纷离座去吃点心。 |
| 6. | On various pretexts they all moved off .
他们以各种各样的借口纷纷离开了。 |
| 7. | An angry murmur ran through the crowd .
群众纷纷气愤地抱怨着。 |
| 8. | Honors were showered upon the hero .
人们纷纷向那位英雄致敬。 |
| 9. | The kitchen's buzzing with it too .
连厨房里都在纷纷议论着。 |
| 10. | The leaves came apart and fluttered down .
树叶一分开，就飘飘扬扬地纷纷坠地。 |
