| 1. | Our experience in the hong kong textile and apparel industry
在纺织及制衣业推行电子贸易的经验 |
| 2. | Offers a number of supporting services to the local textile and apparel industry
为纺织及制衣业提供多项支援服务。 |
| 3. | Textiles and clothing
纺织及制衣业 |
| 4. | New technologies will benefit various sectors of the textile and clothing industry
新科技可为纺织及制衣业的多个范畴带来?益。 |
| 5. | Textile and clothing is one of the major manufacturing sectors in hong kong , employing a total of 45 816 workers in 2003
纺织及制衣业是本港主要制造业之一。在二零零三年共聘用了45816名工人。 |
| 6. | The quota system will be abolished in 2005 . local textile and clothing manufacturers need to re - position themselves and explore new niche markets
由于配额制度将于二零零五年取消，本地纺织及制衣业有必要重新定位及开拓新市场。 |
| 7. | Local universities and technology support organizations have successfully completed many r & d projects that have brought enormous benefits to the local industry
本地大学及科技支援机构已成功完成多个研究项目，为本地纺织及制衣业带来莫大裨益。 |
| 8. | The centre demonstrates advanced production technologies and systems for a flexible and quick response mode of production for the textiles and garment industries
该中心示范先进的生产技术与系统，为纺织及制衣业人士提供灵活及迅速回应的生产模式。 |
