English translation for "细浪"
|
- ripple; riffle; wavelet
Related Translations:
白浪: breakerssea horseshiranamiwhite capwhite chopwhite horsewhite waterwhitecapwind chop 微浪: rippledsmooth waveletsvery smooth sea
- Example Sentences:
| 1. | A ripple , as on the surface of water (水面上的等)细浪,涟漪 | | 2. | All round me were little ripples , combing over with a sharp , bristling sound and slightly phosphorescent 我周围伴随有刺耳的流水声和波光粼粼的细浪。 | | 3. | All round the hull , in the blackness , the rippling current bubbled and chattered like a little mountain stream 夜色中泛着细浪的潮水在船身周围汩汩作响,犹如山间流淌的泉水。 | | 4. | In the second place , the ebb was now making - a strong rippling current running westward through the basin , and then south ard and seaward down the straits by which we had entered in the morning 其次,现在正值退潮一道泛着细浪的湍流经过海湾向西流去,然后再穿过我们早晨通过的那个海峡,向南汇入大海。 | | 5. | Even the ripples were a danger to our overloaded craft ; but the worst of it was that we were swept out of our true course , and away from our proper landing - place behind the point 即便仅是些细浪而已,也对我们这超载的划子构成了威胁,但是,更为糟糕的是,我们被冲出既定的航向,偏离了小拐角后面那个理想的着陆地点。 | | 6. | A harmonious picture of mountains , sea and city is painted in which one can see the winding coastline , islands and beautiful buildings whose red - roofs are held in the embrace of verdant trees 红瓦、绿树、碧海、蓝天交相映出青岛美丽的身姿;赤礁、细浪、彩帆、金色沙滩构成青岛美丽的风景线;历史、宗教、民俗、风土人情、节日庆典赋予了青岛旅游丰富的文化内涵。 | | 7. | She has a kind of abysmal magic power on the stage . her performance gives awaysa piece of rest , she can pentrate the heart of the people like the gentle breeze blowing over a deep stagnant water and running into a quiet body , everybody can have a strong sense of feeling from ber glamour 她在舞台上,有一种深不可测的魔力,一举一动,哪怕是一个休止符,都有如微风从一泓止水一空掠过,寂静的身体里,便有了细浪追逐的声音。 | | 8. | Then , too , she loved nature , and with generous imagination he changed the scene of their reading - sometimes they read in closed - in valleys with precipitous walls , or in high mountain meadows , and , again , down by the gray sand - dunes with a wreath of billows at their feet , or afar on some volcanic tropic isle where waterfalls descended and became mist , reaching the sea in vapor veils that swayed and shivered to every vagrant wisp of wind 而且,她热爱大自然,于是他便以丰富的想像变换着他们俩读诗的场景有时在峭壁环抱与世隔绝的山谷之中有时在高山峻岭之巅的草场上有时在灰色的沙丘之旁,细浪在脚边如花环般京绕有时在辽远的热带入山岛上,瀑布飞泻,水雾蒙蒙,宛如片片薄绡,直通到海滨,每一阵风地飘摇吹过都使那雾绡淡荡摇曳。 |
- Similar Words:
- "细拉丝机" English translation, "细缆" English translation, "细缆10" English translation, "细缆网线" English translation, "细缆以太网" English translation, "细浪的" English translation, "细佬情缘" English translation, "细棱绸" English translation, "细棱条绸" English translation, "细棱条灯芯绒布衬衫" English translation
|
|
|