| 1. | He gives the impression of not caring a damn .
他给人的印象是满不在乎。 |
| 2. | What strikes at a first reading is its vivid images .
初读时它给人的印象是形象生动。 |
| 3. | He sounded as if he were suffering from some impediment .
但给人的印象是他讲话很吃力。 |
| 4. | But the house has an effect not at all humorous .
但是那座房屋给人的印象丝毫不是滑稽可笑的。 |
| 5. | It seemed as if the lawyer was deliberately being as obnoxious as possible .
那个律师给人的印象是存心要惹人讨厌。 |
| 6. | Kosygin gave the impression of doing so on the basis of skillful calculation .
柯西金这样做时给人的印象是经过巧妙算计的。 |
| 7. | The existence of such a well-defined and universally recognized hierarchical system is impressive .
有这样一个很明确的，普遍承认的阶层系统，给人的印象是深刻的。 |
| 8. | A short man with a bunched wing body that gave the impression of being gnarled and sour .
他矮短身材，瘦削结实，身上筋筋节节的，给人的印象是个久经风霜、脾气执拗的人。 |
| 9. | The architecture is most impressive , isn ' t it
它的建筑给人的印象很深刻，不是吗？ |
| 10. | Mary gives the impression of being very generous
玛丽给人的印象是特别慷慨 |
