English translation for "给有关人士"
|
- to whom it may concern
Related Translations:
工商界人士: industrial and commercial figuresindustrial and commercial people 通知有关: adcon advise all concerned 有关条文: relevant clausesrelevant provisions 有关工程: associated worksrelevant works
- Example Sentences:
| 1. | To whom it may concern
给有关人士 | | 2. | Instead , a letter of certification will be issued to the person concerned if his first aid certificate is still valid . i . e . within 3 years starting from the date the first aid certificate is issued
医疗辅助队一般不会补发有关证书给有关人士，本队只会在该证书有效期内即在考获合格证书日期起计三年内发出一封证明书给有关人事。 | | 3. | Instead , a letter of certification will be issued to the person concerned if his first aid certificate is still valid . ( i . e . within 3 years starting from the date the first aid certificate is issued . )
医疗辅助队一般不会补发有关证书给有关人士，本队只会在该证书有效期内(即在考获合格证书日期起计三年内)发出一封证明书给有关人事。 | | 4. | To promote good environmental practices in property management , epd has produced a series of trade specific training materials , and organized seminars and workshops to provide training for property management personnel in both private and public sectors , and also residents committee members
在推广环保物业管理方面，环保署制备了一系列的刊物和教材，派发给有关人士也为物业管理公司民政事务处和居民委员会举办讲座及研讨会，提高他们在环保楼宇管理方面的意识。 | | 5. | " in addition , to comply with the security requirements of the ordinance , web sites that display personal data that may be considered sensitive are advised to consider some form of authentication for parties that are authorised to access such personal data , e . g . by assigning passwords to such parties , " mr . lau said
此外，为符合条例在个人资料保安方面的规定，我们建议展示敏感性个人资料的网址考虑实施某些确认形式，以识辨获授权查阅该等个人资料的人士，例如指定密码给有关人士使用。 | | 6. | While acknowledging that " cold - calling " is an important element in the business practice of many real estate agencies , mr . lau reminded the real estate agencies industry that an " opt - out " message should be carried in their calls and they should comply with requests from individuals not to receive further calls
虽然刘嘉敏认为电话促销对地产代理行业来说是一种重要的经营手法，但刘氏提醒地产代理商在进行电话促销活动时，应向有关人士提供他们有权拒绝服务的讯息，以及须依从拒绝服务的要求，不再致电给有关人士。 |
- Similar Words：
- "给油箱加油口盖" English translation, "给油指示器" English translation, "给油总阀" English translation, "给油总阀盖" English translation, "给游客拍照" English translation, "给有钱有势的人拍马屁" English translation, "给佑" English translation, "给于" English translation, "给于机会做某事" English translation, "给于适当关注" English translation
|
|
|
