English translation for "统收统支"
|
- [ tǒngshōutǒngzhī ]
unified state control over income and expenditure; be responsible for the earnings and spendings in a unified way; centralized control over the revenues and expenditures; the country's revenue and expenditure are all controlled by the central government.; keep a tight control on revenue and expenditure; management of unified state allocations for state-owned enterprises and unified collection of receipts from them; monopoly control over its income and expenditure; the state took over all the earnings of its enterprises and paid all their expenses.; total control over revenue and expenditure; unified collection of revenue and coverage of expenditure; unified distribution of revenues and expenditures; unified receipts and allocations by the state
Related Translations:
大地参考系统: geodetic reference systemgrs 值统: host systemprimary system 水系统: aqueous systemwater system 佛统: nakhon pahomnakhon pathom
- Example Sentences:
| 1. | Uniform receipts and expenditure , fiscal system of payment partly in kind and partly in cash , system of tax division between central and local , sketchily compartmentalize main revenue right and classify the mostly tax categories
统收统支、财政包干制、分税制，主要集中对收入财权进行了粗略的划分，对乡镇几个主要税种进行了分类。 | | 2. | In the planned economy period , the state - owned enterprises are governmental product units , whose profits and expenditures , purchases and sales , gains and losses are centralized by the government
在计划经济体制下，我国国有企业是指由国家统收统支、统购统销、统负盈亏的生产单位。这时，国家对国有企业不仅拥有所有权，而且集中行使经营权。 | | 3. | The finance system of traditional compulsory education from 1949 to 1980 adapted to its corresponding finance system , it experienced the large development from " income and expenses unified " to " lead ship unified ; administration classified "
从1949 ? ? 1980年我国传统的义务教育财政体制与其期间的财政体制相适应，经历了统收统支到统一领导、分级管理这两次大的演变。 | | 4. | In the process of transition from the planned economy to market economy , the fiscal system also reforms continuously in the quest and experiences huge variety . the implementation of tax - sharing system in the first step is to meet the request of market economy , but the reform is unsatisfactory
从统收统支的财政体制到财政包干制再到分税制财政体制,财政体制的改革经历了巨大变化,特别是分税制的初步推行开启了符合市场经济要求的财政体制的完善进程。 | | 5. | Our country bank not good property origin is extremely complex , mainly has following several aspects the reason : ( 1 ) under the planned economy system , the " series receives series " and " dials changes loans the loan which history and so on " policy leaves behind down to form not good loans ; ( 2 ) 1 , 992 - in 1993 economical heat , the large amount fund flows to the real estate , the stock market and so on ; ( 3 ) for many years building redundant project , credit fund effect even more difference ; ( 4 ) local authority to financial organ intervention ; ( 5 ) the financial organ internal management is bad and so on
我国银行不良资产的成因十分复杂，主要有以下几方面的原因： ( 1 )计划经济体制下， “统收统支”及”拨改贷”政策等历史遗留下来的贷款所形成的不良贷款； ( 2 ) 1992 1993年经济过热，巨额资金流向房地产、股票市场等； ( 3 )多年来重复建设，信贷资金效益甚差； ( 4 )地方政府对金融机构的干预； ( 5 )金融机构内部管理不善等。 | | 6. | But being influenced by planning economy for many years , there are still many defects in financial management . for example , financial system is still the model of concentrating money into company " s headquarters , the headquarters is profit center , and the subordinated company is cost center . the function of financial management is not divided from function of accounting
内蒙古电力于1998年由政企不分的企业局改制为国有独资的有限责任公司，实现了应用财务管理职能的前提，但因长期受计划经济的影响，财务管理体制仍没有脱离高度集中、统收统支的模式，成本核算与利润核算分属于不同的主体，公司总部相当于利润中心，所属单位相当于成本中心；财务管理职能没有完全从会计职能中分离出来，仍以核算为主。 |
- Similar Words：
- "统胜" English translation, "统十" English translation, "统十郎" English translation, "统市" English translation, "统市郎" English translation, "统收帐户" English translation, "统寿" English translation, "统售价格" English translation, "统兽总目" English translation, "统属" English translation
|
|
|
