| 1. | Electrical term maintenance contract 电力工程定期维修合约 |
| 2. | Term minor maintenance contract 定期小型维修合约 |
| 3. | Abuse of authority in awarding procurement orders to suppliers or maintenance contracts to contractors in hotel businesses 酒店职员向供应商批出购货订单或向承建商批出维修合约时滥用职权; |
| 4. | A former estate manager of a residential estate was sentenced to five months for accepting advantages from contractors in return for awarding them with maintenance contracts 一名前屋经理收受利益,向承建商批出维修合约,被判入狱五个月。 |
| 5. | A former sales manager of an engineering consultant company was sentenced to one year s imprisonment for rigging the tendering of a maintenance contract for two residential buildings 一名工程顾问公司前销售经理,操控两幢住宅大维修合约的投标工作,被判入狱一年。 |
| 6. | A company vice - chairman and a proprietor of a decoration company were respectively sentenced to 100 hours and 60 hours of community service for conspiracy to defraud in order to obtain maintenance contracts 一名公司副主席及一名装修公司东主串谋行骗以便取得维修合约,分别被判须履行一百小时及六十小时社会服务。 |
| 7. | A re - trial sent a proprietor of an engineering company to jail for 12 months for offering illegal rebates totalling 335 , 000 to a former chief estate manager over maintenance contracts at taikoo shing 一名工程公司东主,向太古城前总物业经理提供共三十三万五千元非法回佣,作为就维修合约给予优待的报酬,重审后被判入狱十二个月。 |
| 8. | The court of first instance dismissed the appeal of a director of an electrical consultant company against his conviction of rigging the tendering of a maintenance contract for two residential buildings 高等法院原讼法庭驳回一名电力工程顾问公司董事推翻定罪的上诉申请。上诉人较早时以欺诈手段操控两项住宅大厦维修合约的投标程序,被法庭裁定罪名成立。 |
| 9. | A property services officer of the architectural services department was charged for alleged misconduct in public office by circumventing the government tendering process for awarding maintenance contracts for various government properties 廉政公署落案起诉一名建筑署职员,控告他身为公职人员涉嫌行为失当,在批出多项政府物业维修合约时并无依照政府投标程序。 |
| 10. | The contract is a management - operation - maintenance contract for a term of 4 years from october 2006 to september 2010 for the design , installation , management , operation and maintenance of the public lighting system in kowloon and new territories east 这是一份为期4年的管理营运及维修合约,范围包括设计安装管理操作和维修九及新界东的公共照明系统。合约期由2006年10月起至2010年9月止。 |