| 1. | There are wide gaps in my knowledge of history 我的历史知识有许多的缺漏处。 |
| 2. | The record is not complete ; there are several gaps in it 这记录不完全;里头有缺漏。 |
| 3. | This list of names has a few omissions 这名单有若干缺漏 |
| 4. | There were several lacunas in her letter where words bad been erased 在她的信中有几处因擦掉字而留下的缺漏。 |
| 5. | Learning enables one to find out what he hasn ' t known ; while doing enables one to apply for what he has learnt “学”能够使人发现知识的缺漏,而“做”能够使人运用所学的知识。 |
| 6. | However , the substantial flaws in the " rules of civil evidence " as well reflect the defection of amending our civil procedure law 但是,从另一方面来看,该规则却显露了我们在民事诉讼立法方面的重大缺漏。 |
| 7. | Sometimes a fatal inconsistency or omission is at fault , but more often the overall design is vague and poorly thought out 有时是因为程式码不一致或缺漏而造成错误,但更普遍的情况是整体设计不够明确或是思虑不周。 |
| 8. | The legislative omissions have caused not only contradictions and conflicts between the system and law value but also the confusion in judicial practice 由于此立法缺漏的存在,不仅凸现出制度本身与法的价值理想的矛盾与冲突,而且直接导致司法实践中混乱局面的出现。 |
| 9. | The result was a vibrant , heavenly scene permeated with god s love that became the focus of attention in the whole venue ! during the exposition , a constant stream of visitors came to our booth 筹备时间极为紧凑,然而,任何我们缺漏的部分,总会奇迹般地有了转机,使我们能及时完成所有的准备工作。 |
| 10. | If ever a leak in the tree was discovered , all it would take was a quick spell from one of the many druids in the village and the pine tree would sprout a new branch that would fill the void 如果发现树上出现一个漏洞,村子中众多德鲁依中的一个会迅速在那里施加一段咒语,松树上将萌芽出一段新枝补上缺漏。 |