| 1. | Full liberation of the local fixed telecommunications network services market 全面开放本地固定电讯网络服务市场 |
| 2. | Competition of local fixed wireline - based telecommunication network services markets 本地有固定电讯网络服务市场的竞争情况 |
| 3. | Consultation of implementation of full liberalization of local ftns market 落实全面开放本地固定电讯网络服务市场的实施事宜进行谘询 |
| 4. | Introduce further competition in the local wireline - based fixed telecommunications network services ftns market 为本地固定有线电讯网络服务市场引入更多竞争 |
| 5. | Implementation of full liberalization of local fixed telecommunications network services market from january 1 , 2003 由二零零三年一月一日起落实全面开放本地固定电讯网络服务市场的实施事宜(英文版) |
| 6. | Implementation of full liberalization of local fixed telecommunications network services market from january 1 , 2003 由二零零三年一月一日起落实全面开放本地固定电讯网络服务市场的实施事宜(英文版) |
| 7. | Our policy to liberalize the telecommunications market has reached a new milestone with the full opening up of the fixed telecommunications network services market on 1 january 2003 本港一向奉行开放电讯市场的政策。当固定电讯网络服务市场于2003年1月1日全面开放后,该政策已达至一个新的里程碑。 |
| 8. | To press on with our commitment to further liberalise the local wireline - based fixed telecommunication network services market , we will invite new licence applications within 2001 for operation from 1 january 2003 为了进一步致力开放本地的固定有线电讯网络服务市场,政府将于2001年内接受新的服务牌照申请,以便营办商由2003年1月1日起开始投入服务。 |