English translation for "罗纳河"
|
- [ luónàhé ]
rhone
- Example Sentences:
| 1. | He crossed the great river rhone . 他渡过了巨大的罗纳河。 | | 2. | This modern place of entertainment stood on the left - hand side of the post road , and backed upon the rhone 这家小客栈,从罗纳河那个方向望去是位于路的左边,背靠着河。 | | 3. | But , after we had taken in our cargo , the wind became contrary , so that we were four or five days without being able to enter the rhone 但当我们把货装好以后,风向却逆转了,以致于我们四五天都进不了罗纳河。 | | 4. | We anchored our vessel - which had a double hold , where our goods were concealed - amidst a number of other vessels that bordered the banks of the rhone from beaucaire to arles 我们把船驶进了罗纳河,在布揆耳到阿尔之间的一段河面上抛了锚,和其他几只帆船混在一起。 | | 5. | At chalons i was put upon the saone , thence i passed on to he rhone , whence i descended , merely with the current , to arles ; at arles i was again placed on my litter , and continued my journey to marseilles 到了夏以后,我就乘船从索恩河转入罗纳河,顺流漂到阿尔,到了阿尔,我又被放到担架上,继续向马赛前进。 | | 6. | My intention was , if caderousse was alone , to acquaint him with my presence , finish the meal the custom - house officers had interrupted , and profit by the threatened storm to return to the rhone , and ascertain the state of our vessel and its crew 我的意思是,假如里面只有卡德鲁斯一个人,我就告诉他我来了,在他家继续吃完那一顿刚才被海关关员打断了的晚餐,趁着那快要到来的暴风雨回到罗纳河去打听一下我们的船和船员的情形。 | | 7. | In an instant we were on the alert , but it was too late ; our vessel was surrounded , and amongst the custom - house officers i observed several gendarmes , and , as terrified at the sight of their uniforms as i was brave at the sight of any other , i sprang into the hold , opened a port , and dropped into the river , dived , and only rose at intervals to breathe , until i reached a ditch that had recently been made from the rhone to the canal that runs from beaucaire to aigues - mortes 我们立刻警戒起来,但已经太晚了。我们的船已被包围了,在海关人员中间,我还看到有几个宪兵,尽管我平时很勇敢,但这时一看见他们的制服,就吓得象老鼠见了猫似的,我一下跳进货舱里,打开一扇圆窗,窜入了河里,潜水逃走了,只有要呼吸的时候才浮上来一下,就这样我一直游到了罗纳河和那条从布揆耳到埃格莫特的运河交会的转弯处。 |
- Similar Words:
- "罗纳尔三醋酯纤维" English translation, "罗纳尔兹" English translation, "罗纳尔兹韦机场" English translation, "罗纳古红" English translation, "罗纳和塔米斯银行" English translation, "罗纳河谷产区" English translation, "罗纳河上的星月夜" English translation, "罗纳菌酸a" English translation, "罗纳菌酸b" English translation
|
|
|