| 1. | Brodie put out his tongue at her .
布罗迪朝她做了个鬼脸。 |
| 2. | Brodre turned on mary in anger. "be silent! "
布罗迪生气地转向玛丽，“少罗嗦！” |
| 3. | Roti's records showed she had lost $390 in his bank.
罗迪的帐上记着她在银行中损失三百九十元。 |
| 4. | Honor was a trait handed down from generation to generation in the roti family .
讲道义是罗迪家中世传的美德。 |
| 5. | Roti liquidated all the assets he could, turned in his own last dollar .
罗迪把他所有的资产换了现款，垫尽了自己的钱。 |
| 6. | At that moment margaret brodie hurried into the kitchen to lay the table .
这时候，玛格丽特布罗迪匆匆忙忙走进厨房来摆餐桌。 |
| 7. | He remembered his deposit in the western savings band and roti's promise to repay .
他想起他在西方储蓄银行的存款和罗迪还债的诺言。 |
| 8. | I admire your spirit, mr. brodie, after all this shame that has been brought upon you .
布罗迪先生，在你蒙受了这样的耻辱以后，我真佩服你的气魄。 |
| 9. | "they told me once they never had recovered their loss in your bank," she informed roti .
她告诉罗迪：“他们有一回对我说，他们在你的银行中受的损失，没有得到补偿。” |
| 10. | "it may not be a legal debt, but it is a personal one," roti replied. "it is a debt of honor. "
罗迪说：“法律上这也许不算债务，不过我个人是认帐的，这是道义上的债务。” |
