| 1. | A study of the variousness of american religious culture
美国宗教文化的多样性探析 |
| 2. | Diversity is the chief feature of religion in the united states
美国宗教的主要特点就是多样化。 |
| 3. | American religion and pop culture
美国宗教与通俗文化 |
| 4. | The divergences of two faculties and methods used by psychology - oriented researchers should be paid much attention
两支研究队伍的分歧及心理学取向的研究者在研究方法方面的分歧，系美国宗教心理学研究值得重视的问题。 |
| 5. | The authors of this paper analyze the present situation of research on psychology of religion in the usa and point out its problems , based on reviewing its history
摘要本文通过对美国宗教心理学发展历程的梳理，从中揭示出美国宗教心理学当前的发展态势及存在的问题。 |
| 6. | A second important characteristic of the religious practice in the united states today is the emphasis on social problems and humanitarian ideals rather than on the calvinistic concern with individual sin
今天，美国宗教惯常做法另一个主要特征，是把重点放在社会问题和人道主义理想方面，而不是放在按照加尔文教义对个人的罪恶表示忧虑方面。 |
| 7. | Religious perspective , religious experience , and religious behavior are the fundamental dimensions of research on psychology of religion in the usa , and the relations between religion and personality , religion and mental health are in the prominent position
宗教观念、宗教体验、宗教行为构成美国宗教心理学研究的基本维度，宗教与人格的关系、宗教与心理健康的关系在美国宗教心理学的研究中处于突出地位。 |
| 8. | Chinese foreign ministry spokeswoman jiang yu on thursday slashed a u . s . religious report criticizing china ' s religious situation , saying china is strongly resentful of and resolutely opposes the report which runs counter to the fundamental principles on international relations and openly interferes in china ' s internal affairs
中国外交部发言人姜宇周四粉碎了美国宗教事物报告对中国宗教事物的批评，指出中国对此强烈不满并坚决反对与国际关系相反的基本原则，并坚决反对公开干涉中国内政。 |
| 9. | A new edition of thomas friedman ' s 2005 bestseller , “ the world is flat ” , is there , along with newt gingrich on the role of religious faith in america and michael oren and mark steyn ( interestingly , both outsiders ) on the consequences of american behaviour abroad , especially in the middle east
其中有托马斯?弗里德曼2005年畅销书《世界是平的》的新版，还有纽特?金里奇写的有关美国宗教信仰的书以及迈克尔?奥伦和马克?斯坦（有趣的是，两者都是局外人）关于美国对外国，尤其是对中东的所作所为引发的后果的相关著作。 |
