| 1. | You welcomed him with rich blessings and placed a crown of pure gold on his head
3你以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他头上。 |
| 2. | You welcomed him with rich blessings and placed a crown of pure gold on his head
3 [和合]你以美福迎接他，把精4金的5冠冕戴在他头上。 |
| 3. | From the fruit of his lips a man enjoys good things , but the unfaithful have a craving for violence
2人因口所结的果子，必享美福。奸诈人必遭强暴。 |
| 4. | A man will eat good from the fruit of his mouth , but the desire of the treacherous is violence
2人因口所结的果子，必享美福；奸诈人的愿望乃是强暴。 |
| 5. | For thou preventest him with the blessings of goodness : thou settest a crown of pure gold on his head
诗21 : 3你以美福迎接他、把精金的冠冕戴在他头上。 |
| 6. | Moreover , that every man should eat and drink and taste enjoyment in all his labor ; it is the gift of god
13并且人人吃喝，在他一切劳碌中享美福，这乃是神的恩赐。 |
| 7. | You have lived on earth in luxury and self - indulgence . you have fattened yourselves in the day of slaughter
5你们在世上享美福、好宴乐、当宰杀的日子竟娇养你们的心。 |
| 8. | Ye have lived in pleasure on the earth , and been wanton ; ye have nourished your hearts , as in a day of slaughter
5你们在世上享美福，好宴乐，当宰杀的日子竟娇养你们的心。 |
| 9. | I said in my heart , come now , i will test out pleasure ; so taste enjoyment . but indeed , this also is vanity
1我心里说，来罢，我要试一试享乐，好享美福！谁知，这也是虚空。 |
| 10. | Indeed , even if he lives a thousand years twice and does not taste enjoyment , do not all go to one place
6那人即使活千年，再活千年，却不得享美福，众人岂不都归一个地方去么？ |
