In those exciting days it was downright unpleasant to be a whipple or a hewlett . 在这些群情激昂的日子里,姓惠普尔和休利特的学生可谓度日如年。
4.
The fans rushed onto the pitch in an excited mob 球迷群情激昂,一窝蜂涌进球场
5.
The fans rushed onto the pitch in an excited mob 球迷群情激昂,一窝蜂涌进球场
6.
United supporters will fill old trafford for tomorrow ' s league clash with wigan as ferguson ' s side try to close a 12 - point deficit on league leaders chelsea 弗格森表示: “几个星期前,当我们在联赛中迎战切尔西队时,我们的球迷群情激昂。
7.
This toast , recalling at once the patient exile of hartwell and the peace - loving king of france , excited universal enthusiasm ; glasses were elevated in the air l anglais , and the ladies , snatching their bouquets from their fair bosoms , strewed the table with their floral treasures . in a word , an almost poetical fervor prevailed 这一杯酒立刻使人联想到了在哈威尔的放逐生活和那爱好和平的法国国王,大家群情激昂,纷纷学英国人举杯祝贺的样子把酒杯举到了空中,太太小姐们则把挂在她们胸前的花束解开来散花女神般地把花撒了一桌。