English translation for "老仆"
|
- laopu
Related Translations:
老不老: a man is known by his friendsa man is known by the company he keeps 老白花: buddhist bauhinia flower 老号: an old and famous shoor enterprise
- Example Sentences:
| 1. | Peter, at the intercession of old savelitch, was spared by pougatcheff .
由于老仆沙威里奇的求情，彼得被普加乔夫赦免了。 | | 2. | The old servant bowed and scraped before them , too obedient and eager to please
这老仆在他们面前卑躬屈节，极尽巴结诌媚之能事。 | | 3. | And the elders of his house stood over him to raise him from the ground ; but he did not want to , nor would he eat food with them
17他家中的老仆来到他身边，要把他从地上扶起来，他却不愿意，也不同他们吃饭。 | | 4. | Xue is later purported dead when he leaves home with a friend . zhang and liu quickly marry , leaving wang to bring up their son by working hands to mouth
薛外出被友骗，并言薛已死，张、刘改嫁，王春娥织布，与老仆薛保含辛茹苦，抚养倚哥。 | | 5. | The valet went up to the coach again , peeped into it , shook his head , told the coachman to turn into the yard , and stood still beside mavra kuzminishna
老仆回到四轮马车旁，朝里面望了一望，摇摇头，吩咐驭手把车马拐进院子，他则停在玛夫拉库兹米尼什娜身旁。 | | 6. | In the middle of the service the voices of the priests suddenly ceased , and they whispered something to one another . the old servant , who was holding the counts hand , got up and turned to the ladies
在祈祷的半中间，神职人员的声音骤然停止了，但有几个神甫轻声地交谈了三言两语，一名老仆握着伯爵的手，站起身来，向女士们转过脸去。 | | 7. | " yes , " motioned the latter , with a firmness which seemed to declare that with the help of valentine and his old servant , who both knew what his wishes were , he was quite prepared to maintain the contest
“是的， ”后者表示确认，而且态度很坚决，表示瓦朗蒂姆和他的老仆都已知道了他的希望，而有了他们的帮助，他已准备好要和他进行一番斗争了。 |
- Similar Words：
- "老婆这周要出墙" English translation, "老婆子" English translation, "老婆子针线" English translation, "老铺" English translation, "老铺, 已开业店铺" English translation, "老蒲场" English translation, "老圃" English translation, "老普利尼" English translation, "老普林尼" English translation, "老普林斯敦神学" English translation
|
|
|
