| 1. | You must respect him. he is an old timer here .
你要尊重他，他在这里是个老资格呢。 |
| 2. | "that's beside the point," the senior admiral said .
“这是题外话，”一位老资格的将军说。 |
| 3. | There were charges that the old-line officers had cheated soldiers out of their pay .
据说老资格的军官还克扣士兵的军饷。 |
| 4. | When i became what was called "a three-yearer" i ceased to have fag myself .
当我成为"老资格生"时，我终于免于亲自干那种苦活儿了。 |
| 5. | It is sufficiently fierce story to make an old judge and a respectable jury sit up .
这简直是一件相当残暴的案子，即使是老资格的审判官和值得尊敬的陪审团也都一定会有点震惊。 |
| 6. | The veteran excavator richard leakey declared in 1977: "there is no single center where modern man was born. "
老资格的考古挖掘家里查德利基在1977年声称：“现代人没有单一的诞生中心。” |
| 7. | Now he owned the state's largest advertising agency and was a veteran director of the bank with strong influence on the board .
目前他是全州最大一家广告公司的老板，是老资格的银行懂事，在全体懂事中是个举足轻重的人物。 |
| 8. | He apologized to his guests for the disorder of the room but at the same time looked at them a little proudly, with a veteran's pride .
他向客人们道歉，说屋里乱糟糟的；但同时，他以老资格自居，带着些倨傲的神情，打量客人们。 |
| 9. | He , as an old hand , had a desk to himself
作为一个老资格的学生，他单独有一张书桌。 |
| 10. | We oid - timers know words and grammar ,
我们这些老资格只会点单词和语法, |
