English translation for "耕者有其田"
|
- land to the tiller
Related Translations:
其: 其名词[书面语] (周年) anniversary
- Example Sentences:
| 1. | That was the land-to-the-tiller policy . 这便是耕者有其田政策。 | | 2. | Sun yat - sen ' s the people ' s livelihood 其最初理路是土地国有与耕者有其田。 | | 3. | Land to the tillers 耕者有其田! | | 4. | The starting point of the second reform of the land ownership of peasant is to realize “ cultivator has its field ” 土地制度再次改革的出发点是恢复农民的土地所有权,实现“耕者有其田” 。 | | 5. | Under the principle of “ land to the tiller ” , it would then “ turn the land over to the private ownership of the peasants . ” if only things had turned out this way 在“耕者有其田”的原则下,如果一切执行顺利,农民将会拥有他们自己的私有土地。 | | 6. | If the land reform has brought about " land to the tiller " and the household contract responsibility system with revolution linked to output , " rights to the tiller " , the rural reform of taxes and fees is aimed at realizing " benefits to the tiller " 如果说土地改革实现了“耕者有其田” 、家庭联产承包经营责任制实现了“耕者有其权”的话,那么,这次农村税费改革旨在实现“耕者有其利” 。由此可见,农村税费改革是我国现阶段在市场经济条件下的一项重要改革。 | | 7. | In the countryside , with the introduction of the household contract responsibility system , all the peasants are granted their own land which guarantees thorough exploitation of their enthusiasm . however , in the city , reforms introduced in soes have damaged the interests of workers 在农村,通过实行包产到户、家庭联产承包责任制,使耕者有其田,农民的积极性得到充分发挥;在城市,个体工商户和私营业主因为明白自己对投入拥有全部产权,除了纳税外,剩下的都归自己,因而会拼命地工作。 |
- Similar Words:
- "耕耘旋转锄" English translation, "耕云播雨" English translation, "耕造" English translation, "耕者" English translation, "耕者,栽培者,耕田机" English translation, "耕之辅" English translation, "耕之介" English translation, "耕之进" English translation, "耕之亮" English translation, "耕之佑" English translation
|
|
|