| 1. | " there are scenes in the passion that will remain forever with those who see it .
耶稣受难记>里的不少场景，将永远停留在观赏过它的观众脑海里。 |
| 2. | It also surpassed the biggest opening film of 2004 , mel gibson ' s the passion of the christ which took . 3m in february
也超过了2004年最重要的开幕电影由梅尔吉布森执导的耶稣受难记。 |
| 3. | But the passion of the christ has had a huge intake of money and will probably be a record by the time the residuals come in
但耶稣受难记获利颇丰，而且很可能在重映时创下票房最高记录。 |
| 4. | Movie actor and producer , mel gibson , is preparing to release his latest movie called the passion of christ on february 25 , 2004
电影明星梅尔吉勃逊导演的耶稣受难记将在今年二月二十五日在美国放映。 |
| 5. | " less reverential than razzle - dazzlin ' , more an episode in the history of show business than a religious epiphany .
耶稣受难记> )比混乱不堪还缺乏让人尊敬之处，和宗教主显节相比倒更像是历史舞台秀中的一场。 |
| 6. | Michael moore ' s documentary fahrenheit 9 / 11 is also nominated , as are animated feature the incredibles and mel gibson ' s the passion of the christ
迈克?摩尔的记录片《华氏911 》 ?动画片《超人特工队》和梅尔?吉普森的《耶稣受难记》也获得提名。 |
| 7. | " controversy aside , the passion is ultimately a movie - - and a masterful one at that , obviously the work of an extremely talented filmmaker .
撇开论辩不谈， <耶稣受难记>基本上是一部电影- -一部专横的电影，明显表现在电影制造者绝对天才的工作上。 |
| 8. | The 48 - year - old eclipsed last year ' s winner jennifer aniston , who dropped to 17th position . harry potter creator jk rowling was ranked the sixth most powerful celebrity -
这位电影耶稣受难记的导演2003年赚了2 . 1亿美元，荣登福布斯“名人100 ”榜首。 |
| 9. | Director philip kaufman , whose movie " twisted " opened at the same time as mel gibson ' s " the passion of the christ " , quoted in the san francisco chronicle
导演菲利普?考夫曼的力作《熄灯追缉令》与梅尔?吉布森的《耶稣受难记》同时上映，前者票房不敌后者，导演菲利普在《旧金山纪事报》上如是说。 |
