| 1. | Caritas lok mo integrated vocational training centre
明爱乐务综合职业训练中心 |
| 2. | People s livelihood - career training centre
职业训练中心 |
| 3. | Kwun tong vocational training centre also celebrated its 40th anniversary in 2005
今年也是本处观塘职业训练中心创校40周年。 |
| 4. | There are a number of academic institutes and vocational training centres offering hm hs courses that are recognised by the fehd
多间院校职业训练中心提供获本署认可的?生经理?生督导员课程。 |
| 5. | The roc educational system has established vocational schools and training centers to cultivate professional , qualified workers
我国在教育学制中成立职业学校，并建制职业训练中心，以培育专业人才。 |
| 6. | By the end of 2004 , the department had provided 754 courses for 27 834 hygiene supervisors , while 6 354 hygiene managers had been trained by the institutions
截至二零零四年年底，本署举办了754个?生督导员课程，培训了27 834名?生督导员，而院校职业训练中心则培训了大约6 354名?生经理。 |
| 7. | By the end of 2004 , the department had provided 754 courses for 27 834 hygiene supervisors , while 6 354 hygiene managers had been trained by the institutions
截至二零零四年年底，本署举办了754个?生督导员课程，培训了27834名?生督导员，而院校职业训练中心则培训了大约6354名?生经理。 |
| 8. | Mr . bush will visit hospitals and clinics during his visit to africa . he will also tour job training centers and small businesses to call attention to the importance of foreign investment
布什总统将在非洲访问医院和诊所。他也将参观职业训练中心和小企业，并唤起他们注意外国投资的重要性。 |
| 9. | For many years , brother - initiate li zhong - liang , dean of academic affairs at the taishan vocational training center , has devoted his private time to educational research and innovation and has achieved excellent results while also managing to perform successfully at work
李忠凉师兄现职泰山职业训练中心教务课长，多年来，不仅在工作上表现优异，并于工作之馀致力研究创新，成效卓越。 |
