Despite rationing, they always had plenty of meat because rudoph's father was friendly with the butcher, mr. haas, who didn't ask for ration tickets because he was german, too . 尽管有配给制度，他们仍旧经常有很多肉吃，因为鲁道夫的父亲和卖肉的很有交情。哈斯先生也是德国人，所以常常不要肉票。
2.
When alien abductees recount to me their stories , i do not deny that they had a real experience 当外星肉票向我叙述他们的故事时，我不否认其真实性。
3.
Some survived hostages ' fragmentary records show that modern banits ' clothing falls into three types : exotic and outlandish , dominant and stately , extravagant and gorgeous 从一些土匪肉票中的幸存者留下的零星记载来看，近代土匪着装有三类：一是奇装异服型，二是威武端正型，三是奢侈华丽型。
4.
When their parents are sufficiently rich to pay a ransom , a messenger is sent to negotiate ; the prisoner is hostage for the security of the messenger ; should the ransom be refused , the prisoner is irrevocably lost 假如她的父母有钱，有力量付出一笔赎金，他们就派人去接洽。被抢去的肉票就成了信差安全的人质。要是付不出赎金，肉票就一去不回了。
5.
It depends on the distance he may be from the city , whether he gives eight hours , twelve hours , or a day wherein to pay their ransom ; and when that time has elapsed he allows another hour s grace . at the sixtieth minute of this hour , if the money is not forthcoming , he blows out the prisoner s brains with a pistol - shot , or plants his dagger in his heart , and that settles the account . 他根据离城的远近，限定时间为小时，十二小时，或是一天，在这个时间内叫他们把赎金送出来，过了那时间期限，他再宽限一小时或再过一小时的第六十分钟上，假使钱还没有送到，他就用手枪把肉票的脑髓打出来，或是把他的短刀插进他的心脏，就算了结了。 ”
