| 1. | He was drunk ; he seemed excited and tired , as if he had just come down off methedrine
他喝醉了，似乎很激动。疲惫不堪，像是刚从服了脱氧麻黄碱后引起的幻觉中苏醒过来。 |
| 2. | Further joint charges of possessing , importing and supplying methamphetamine were laid when they appeared briefly in wellington district court today
而当今天他们在惠灵顿地方法院短暂地出庭后，更多的拥有、进口和共同提供脱氧麻黄碱的联合罪名被宣布。 |
| 3. | The pair , who required the assistance of a translator in court , were initially charged jointly with possessing , importing and conspiring to supplying methamphetamine
这对嫌疑犯在法庭上请求了翻译帮助，他们的初步指控包括了拥有、进口和共同提供脱氧麻黄碱。 |
| 4. | Chinese man and woman arrested in new zealand ' s largest single pure methamphetamine bust had further charges laid against them during a brief court appearance today
在纽西兰最大的一起纯脱氧麻黄碱案件中被逮捕的一名中国男子和一名中国女子于今日（纽西兰时间2月13日）在经过短暂的法庭出庭后受到更多的指控。 |
| 5. | A chinese man and woman arrested in new zealand ' s largest single pure methamphetamine bust had further charges laid against them during a brief court appearance today
在纽西兰最大的一起纯脱氧麻黄碱案件中被逮捕的一名中国男子和一名中国女子于今日（纽西兰时间2月13日）在经过短暂的法庭出庭后受到更多的指控。 |
| 6. | Last year the national sheriffs ' association said : " the war on drugs in america is currently facing its most difficult and most dangerous challenge to date as a result of methamphetamines .
去年，国家郡治安官协会说： “目前在脱氧麻黄碱的使用扩大化的情况下，使美国在对抗非法药品的战争中面临着尤为艰难和危险的挑战时刻。 ” |
| 7. | Methamphetamines ( meth ) produce more potent , longer lasting and more harmful effects to the central nerous system than other members of the amphetamine drug class at comparable doses , according to the national institute of drug abuse
脱氧麻黄碱效果更强，对中枢神经系统较其它安非他明药物相比，相当剂量下，效果更强持续时间长，这好似国家药物滥用研究所的报道。 |
