| 1. | The housecarls around harold preserved their discipline .
哈罗德身边的臣仆仍严守纪律。 |
| 2. | He had more subjects .
他有更多的臣仆。 |
| 3. | Grieved by his servant's sorrow, the emperor inquired .
这位臣仆的郁郁寡欢，使皇帝颇为伤心，就此垂询。 |
| 4. | From an honorable, solidly respectable general he had developed in the course of years into a servile flatterer with all the wrong instincts .
在几年之中，他就从一位诚实而受人尊敬的将军变成一个阿谀奉迎、毫无骨气、虚伪之极的臣仆。 |
| 5. | So the servants of king hezekiah came to isaiah
5希西家王的臣仆就去见以赛亚。 |
| 6. | And saul ' s servants said these things to david
扫罗的臣仆、就照这话说给大卫听。 |
| 7. | So she went back to her country with her servants
于是女王和她臣仆转回本国去了。 |
| 8. | [ niv ] ' are not my commanders all kings ? ' he says
他说: “我的臣仆，岂不都是王9吗 |
| 9. | For he saith , are not my princes altogether kings
8他说，我的臣仆，岂不都是王吗。 |
| 10. | And david said to his servants , is the child dead
他对臣仆说，孩子死了么？ |
