English translation for "自然人流动"
|
- presence of natural person
Related Translations:
自然人: natural mannatural personsnature person 自然人性: the nature of humans 自然人口规律: natural law of population 自然人的团体: uniuersitas personarum 美国自然人类学报: american journal of physical anthropology 自然人的权利能力: capacity for right of the natural person 该自然人是创作者: where a natural person invents a layoutdesign the natural person is the inventorr
- Example Sentences:
| 1. | On the improvement of specific commitments on movement of natural persons under the gats
下有关自然人流动的具体承诺的改进 | | 2. | As a big developing country , china needs to play an important role in promoting the presence of natural person to get her own interests
我国作为发展中大国，在推动自然人流动方面应该成为重要角色，并谋求自己的利益。 | | 3. | Export and import of labor services , an important form of international trade in services , reflects the movement of personnel and therefore can not be avoided involving the nature of employment
以“自然人流动”成为世界贸易组织规定的贸易类型,劳务的输出输入是一种重要的国际服务贸易形式。由于劳务的输出输入同时体现为人员的流动,因此我们不能忽略其中涉及的劳动就业性质。 | | 4. | The original definition came under four headings ? cross - border supply , consumption abroad , commercial presence , and exchanges of natural persons . it is actually realized as service exportation , with the students as the main stream to import or export the products in education
因此，服务贸易的概念界定自然适用和延伸至教育领域，即为下述四种方式： 1 )跨境提供， 2 )境外消费， 3 )商业存在， 4 )自然人流动。 | | 5. | Because of the limitation existing in their economic development , developing countries need to strengthen their competitiveness in international service trade , but they have comparative advantages in providing such international service trade as the presence of natural person
摘要发展中国家由于其自身经济发展的局限，他们在国际服务贸易中的竞争力有待提高，但对“自然人流动”这种国际服务贸易提供方式，发展中国家具有比较优势。 | | 6. | The level of its importance in the national economic development has witnessed an increasing attention ; a subject of tense negotiation during china ' s entry process for wto membership with regards to china " commitment to gats ( general agreement trade in services )
根据wto 《服务贸易总协定》 ( gats )对服务贸易的定义一过境交付、境外消费、商业存在、自然人流动等四种交付方式，货运代理也是一种服务贸易，因而被列入中国入世海运服务业谈判。 | | 7. | Of the four inclinations in international trade in education , the domination of developed countries in market is apparently the most outstanding characteristics . consumption abroad has the fewest restrictions , while primary and secondary schools encounter comparatively remarkable obstructions in market permission . from its current division and characteristics , we can easily infer its inclination that embraces five points
在现代国际教育贸易市场上，发达国家之间、发达国家与发展中国家之间为拥有教育贸易市场上的最大份额，展开了激烈的争夺，形成了教育贸易市场上的割据状态，表现在以跨境提供、境外消费、商业存在和自然人流动形态下的教育贸易发展状况。 | | 8. | In order to make the arrangement of human resources in the world more effective and bring more benefits to developing countries , it is advisable to find out the feature and regularity of the presence of natural person and recognize the restraints that developed countries impose on other countries to avoid natural person to enter their market as well as negotiate in wto to reduce the restraints and barriers of the presence of natural person in international service trade
正确认识自然人流动的特点及其规律性，认识发达国家对自然人进入其市场的条件限制，并通过在世贸组织中的谈判，减少自然人流动在国际服务贸易中受到的限制和遇到的障碍，可以促进人力资源在世界范围内的更有效配置，增加发展中国家的利益。 |
- Similar Words：
- "自然人的呼唤" English translation, "自然人的权利能力" English translation, "自然人的团体" English translation, "自然人法和家庭法" English translation, "自然人口规律" English translation, "自然人性" English translation, "自然日" English translation, "自然融资" English translation, "自然熔剂" English translation, "自然容积变化" English translation
|
|
|
